Also, if you go to Settings / General on the Oculus desktop app (the one that starts on your monitor and shows the store, library etc.) and enable Unknown Sources the Steam games you play should start to appear in your Oculus library and can normally be launched from there, opening Steam VR and your game automatically.