That sounds like sun damage. The screen is very susceptible due to the magnifying effect of the lenses, even a minute of exposure to sunlight can burn the screen.
AFAIK unfortunately not (without changing the screen itself) and unfortunately sun damage is not covered under warranty, but you should still contact Oculus support and see if there is any way they could help.