Steam is supported. I’ve personally played several games on my Quest on Steam and via Oculus Link, including HL Alyx.
Are you running on a laptop with multiple GPUs?
Even better if you buy Virtual Desktop for the Quest..
You can play them wirelessly.