In the same way, you can use the monitor.bat from the Android SDK (../AndroidSDK/tools/monitor.bat).
In your debug messages, add an ID like "[DebugOculus] The message".
In the upper left window called "Devices" select your device. Below, select "Logcat" and in the search bar, type your ID (for example here [DebugOculus]).