You can sign in to both with the same account and you only have to buy the games once. However, you will also not be able to play any multi-player games between them because in order to invite another player to join you or for you to both to join a game, you each have to have your own account.