Is this the only device that lags for you? I always see a delay of some sort when casting anything, not just Quest. If you cast your phone screen, does that have a lag? The display has to be transferred to the casting device (Chromecast in my case), processed by that and then transferred to the screen where it's processed again before display, all of which takes time. About 0.5 seconds in my case.