My son’s controllers will pair to his headset, but do not show up on
headset. We have un-paired and re-paired both controllers, changed the
batteries, and done a factory reset. I’ve contacted Meta three times
about this, but I’m getting nowhere with ...