There isn't really any way to talk to other people/friends while playing
games on the Quest unless they have built in voice chat. But even then
you have to listen to everybody, not just your friends. Adding discord
would be a nice feature to add some...