We've been working hard on an app to allow friends to meet up and browse the internet, share memes, watch videos (youtube, twitch, eventually Netflix, etc.), all in VR, together, on a shared screen without a PC link. This app works with Oculus Quest and Quest 2, and while we're still working out some audio kinks (and a bunch of user experience bugs), we're at a point now where we're looking for feedback. Feel free to try it out. Thanks!
If you want to let us know what you think, or want to generally chat with us about where you'd like to see it go, feel free to join our Discord as well!